Þ•ŒüH3I })žÈåeú*`‹(©9Ò) 6VjB-K'y0¡*Ò™ý9—*Ñ;üA81z*¬'×   Could not open secure TLS connection to the server.Error connecting to SMTP server.Error when communicating with the server.Insufficient system storage.Mailbox unavailable.Message could not be delivered - the address was not found, is unknown, or is not receiving messages.Server closed the connection unexpectedly.Server denied authentication.Server does not support TLS connections.Server does not support a necessary server extension: %s.Server is not accepting SMTP connections.Server requires authentication.Server write error.Project-Id-Version: Horde_Smtp Report-Msgid-Bugs-To: dev@lists.horde.org POT-Creation-Date: 2014-06-04 11:28+0200 PO-Revision-Date: 2014-06-06 22:32+0900 Last-Translator: Hiromi Kimura Language-Team: i18n@lists.horde.org Language: ja MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Generator: Poedit 1.6.5 サーãƒã¸ã®TLS接続ã¯ã‚ªãƒ¼ãƒ—ンã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚サーãƒã¸ã®æŽ¥ç¶šã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚サーãƒã¨ã®é€šä¿¡ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã§ã™ã€‚システムã®å®¹é‡ãŒä¸è¶³ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚メールボックスãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。メッセージã¯é…é€ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã§ã—㟠- アドレスãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„ã‹ä¸æ˜Žã€ã‚ã‚‹ã„ã¯å—信メッセージã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。サーãƒã¯æŽ¥ç¶šã‚’予期ã›ãšã«åˆ‡æ–­ã—ã¾ã—ãŸã€‚サーãƒã¯èªè¨¼ã‚’æ‹’å¦ã—ã¾ã—ãŸã€‚サーãƒã¯ TLS 接続をサãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“。サーãƒã¯å¿…è¦ãªæ‹¡å¼µã‚’サãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“：%sサーãƒã¯SMTP接続をå—ã‘付ã‘ã¾ã›ã‚“。サーãƒã¯èªè¨¼ã‚’è¦æ±‚ã—ã¾ã—ãŸã€‚サーãƒã§ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã€‚